Download lagu 「ミライ」Mirai - L’Arc~en~Ciel Sub. Español +s Mp3

Deskripsi:

Title:	「ミライ」Mirai - L’Arc~en~Ciel Sub. Español +s
Contributing Artist:	L'Arc On-A -Lyrics-
Album:	「ミライ」Mirai - L’Arc~en~Ciel Sub. Español +s - Single
Date:	14 July 2021
Duration:	4 Menit 30.00 detik
Type of file:	Audio MP3 (.mp3)
Audio Summary:	mp3, 44100 Hz, stereo, s16p, 128 kb/s

Edición: L’Arc on~a Clip
Traducción: L’Arc on~a Clip
Artista: L’Arc~en~Ciel
Canción: ミライ(Mirai)
Compositor, Letrista: HYDE
Arreglos: hico
℗ 2021 Sony Music Labels Inc.
Álbum: ミライ (2021) Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
Nota: Es una traducción/adaptación de aficionado (de un fan para otros) por lo que es posible que existan errores además de que toda traducción tiene un poco de la interpretación personal de quien traduce, de todas maneras, si detectas algún error gramatical, ortográfico o de traducción, siéntete libre de dejarlo en los comentarios y yo haré todo lo posible por corregirlo.
Nota2: Puedes utilizar la traducción si quieres, no tengo ningún problema, solo por favor, avísame y si mencionas al canal (este o el principal) te lo agradeceré muchísimo.
✏️ Hay un error (min 3:47), la traducción correcta sería algo así como: “crea aquel camino que tanto imaginamos (imaginaste), apunta y dispara hacia el futuro”, al traducir confundí el kanji 軌跡 con 奇跡 (los confundí porque tienen la misma lectura, “kiseki”), el primero significa trayectoria, camino o ruta y el segundo significa milagro. El kanji en pantalla está correcto pero he optado por dejar la traducción con “milagro” ya que creo, por los comentarios del video en el canal principal, que les gustó de esta forma, en cualquier caso, aquí tienen la corrección.
#LArcenCiel
#Mirai
#LArcenCielenEspañol
#ミライ
El material aquí mostrado (metraje, música, fotografías) no es de mi propiedad, todo pertenece a sus respectivos propietarios.
Todos los derechos reservados a L’Arc~en~Ciel y su agencia/sello discográfico.
Material utilizado únicamente para entretenimiento y sin fines de lucro.
Si te gusta el contenido, por favor, apoya a la banda en sus canales y redes oficiales.
Únicamente me pertenece la traducción. Puedes utilizarla si quieres, solo dale crédito al canal por favor.
All audiovisual material shown here (footage, music, photographs) is not my property.
Everything belongs to their respective owners.
All rights reserved to L'Arc~en~Ciel and its agency/record label company.
Material used only for entertainment purposes and non-profit.
If you like the content, support the band on their official channels, and networks.
Only the translation is mine. You can use it, just mention the channel, please.